TAY LÁI , GHI ĐÔNG